дональд трамп гондон

Самое странное название презервативов

В Китае запретили использовать странные названия компаний. В связи с чем, выявилось довольно забавное название организации выпускающей презервативы.

Властям Поднебесной не понравилось эксцентричное наименование: «Группа молодых людей с мечтами, которые верят, что они могут делать чудеса под руководством Uncle Niu Internet Technology Co. Ltd.».

Именно так, звучит официальное название фабрики производящей презервативы. Сами же они, по понятным причинам зовут ее сокращенно «Uncle Niu».

На самом деле, таких названий существует большое количество. Собственно поэтому был и издан указ. И дело тут не в том, что китайцы какие-то эксцентричные, а в переводах на английский. На своем же языке «странные названия» звучат довольно приемлемо.

TwitterPinterestRSS
(Просмотров: 89)

Добавить комментарий